Trải nghiệm một Nhật Bản cổ kính tại đền Kino-atago, nơi lịch sử
và truyền thống vẫn còn tồn tại
Đền Kino-atago là một ngôi đền nằm ở Iwakura-cho, phường Sakyo,
thành phố Kyoto, tỉnh Kyoto. Đền Kino Atago được thành lập vào năm
1572 bởi một gia đình thợ thủ công đất nung, sống gần Đền Saga
Tenryu-ji ở Kyoto.
Ngôi đền này thờ sáu vị thần: "Đền Atago", "Đền Okusha", "Đền
Nonomiya", "Đền Kotai", "Đền Inari" và "Đền Hachiman". “Đền
Nonomiya” và “Đền Kotai Jingu” thờ Amaterasu Omikami (Nữ thần Mặt
trời), một trong những vị thần quan trọng nhất trong văn hóa Nhật
Bản và con cháu của bà.
Hàng năm vào ngày 23 tháng 10, Lễ hội đền Kino Atago được tổ chức.
Đèn lồng được xếp trong khuôn viên đền vào ban đêm và đèn thờ được
dâng lên bệ thờ. Hơn 30 lễ vật như “Yuri-zen”, cơm đậu đỏ bọc trong
rơm; "Hana-zen" được phục vụ chung với quả hồng, hạt dẻ, hoa mào gà,
hoa cúc, v.v.; “Ichi-no-zen”, “Ni-no-zen” ăn kèm với rau theo mùa,
được sắp xếp trong một Sanpo (Tam Bảo) lớn được đặt trước thần.
Các tu sĩ Thần đạo của Đền Shimogamo và các nghệ nhân hài kịch
Kyogen (Cuồng Ngôn) từ Đền Shigeyama cầu nguyện, nhảy múa và hát
các bài hát Thần đạo với hy vọng một vụ mùa bội thu và hòa bình
trong khu vực. Sau các nghi thức Thần đạo, một nghi lễ đội mũ được
gọi là "Hakamaage" và "Hakamagi" được tiến hành. Đây là một nghi
lễ trưởng thành cho một cậu bé vừa tròn 16 tuổi. Đây được chỉ định
là di sản văn hóa dân gian phi vật thể của thành phố Kyoto.
Ngoài ra, khu vực này từng được mệnh danh là “Làng Đất Nung”. Năm
1572, có một gia đình làm đồ đất nung sống gần Đền Saga Tenryoji ở
Kyoto và cung cấp đồ đất nung cho Triều đình và Mạc phủ. Tuy nhiên,
do không có đất tốt nên gia đình đã chuyển đến khu vực xung quanh
đền Kino Atago để tìm kiếm nguyên liệu.
Từ 1926 đến 1989, họ làm đồ gốm ở Kino. Đó là một chiếc đĩa nhỏ
không tráng men được gọi là “Kawarake”. Đồ gốm được bán trong
những chiếc giỏ gọi là “Kachinkago” (Giỏ của tộc Kachin) ở Kyoto.
Đồ đất nung được sử dụng trong hoàng cung và là dụng cụ đựng đồ
cúng cho các đền thờ. Trong khuôn viên, lò nung đất nung ngày xưa
đã được khôi phục.
